Ring of Fire Testo e Traduzione

RING OF FIRE | JOHNNY CASH

ALBUM:  Ring of Fire: The Best of Johnny Cash

Data di Uscita: 1963


TESTO

[Verse 1]
Love is a burning thing
And it makes a firery ring
Bound by wild desire
I fell in to a ring of fire

[Chorus]
I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down
And the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire
The ring of fire
I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down
And the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire
The ring of fire

[Verse 2]
The taste of love is sweet
When hearts like ours meet
I fell for you like a child
Oh, but the fire went wild

[Chorus]
I fell in to a burning ring of fire
I went down, down, down
And the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire
The ring of fire
I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down
And the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire
The ring of fire

[Outro]
And it burns, burns, burns
The ring of fire
The ring of fire
The ring of fire
The ring of fire
The ring of fire
The ring…

TRADUZIONE

[Strofa 1]
L’amore è una cosa che scotta
E crea un cerchio di fuoco
Vincolato dal desiderio selvaggio
Sono entrato in un cerchio di fuoco

[Coro]
Sono entrato in un infiammato cerchio di fuoco
Sono andato giù, giù, giù
E le fiamme si sono alzate
E brucia, brucia, brucia
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Sono entrato in un infiammato cerchio di fuoco
Sono andato giù, giù, giù
E le fiamme si sono alzate
E brucia, brucia, brucia
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco

[Strofa 2]
Il gusto dell’amore è dolce
Quando i nostri cuori si incontrano
Mi prostro a te come un bambino
Oh, ma il fuoco è diventato selvaggio

[Coro]
Sono entrato in un infiammato cerchio di fuoco
Sono andato giù, giù, giù
E le fiamme si sono alzate
E brucia, brucia, brucia
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Sono entrato in un infiammato cerchio di fuoco
Sono andato giù, giù, giù
E le fiamme si sono alzate
E brucia, brucia, brucia
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco

[Outro]
E brucia, brucia, brucia
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Il cerchio di fuoco
Il cerchio…