Let It Be Testo e Traduzione

LET IT BE | THE BEATLES

ALBUM:  Let It Be

Data di Uscita: 1970


TESTO

[Verse 1]
When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom: let it be
And in my hour of darkness, she is standing right in front of me
Speaking words of wisdom: let it be

[Chorus]
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom: let it be

[Verse 2]
And when the brokenhearted people living in the world agree
There will be an answer: let it be
For though they may be parted, there is still a chance that they will see
There will be an answer: let it be

[Chorus]
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer: let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom: let it be

[Instrumental]

Let it be, let it be, let it be, let be
Whisper words of wisdom: let it be

[Verse 3]
And when the night is cloudy, there is still a light that shines on me
Shine until tomorrow: let it be
I wake up to the sound of music, Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

[Chorus]
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer: let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer: let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom: let it be

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Quando mi trovo in momenti di difficoltà, Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza: così sia
E nella mia ora d’ oscurità, lei è in piedi di fronte a me
Dicendo parole di saggezza, così sia

[Coro]
Così sia, così sia, così sia, così sia
Sussurra parole di saggezza, così sia

[Strofa 2]
E quando le persone con il cuore spezzato che vivono nel mondo sono d’accordo
Ci sarà una risposta: così sia
Per quanto possano essere divisi, c’è sempre una possibilità che vedranno
Ci sarà una risposta: così sia

[Coro]
Così sia, così sia, così sia, così sia
Ci sarà una risposta: così sia
Così sia, così sia, così sia, così sia
Sussurra parole di saggezza, così sia

[Strumentale]

Così sia, così sia, così sia, così sia
Sussurra parole di saggezza, così sia

[Strofa 3]
E quando la notte è nuvolosa, c’è sempre una luce che brilla su di me
Brilla fino a domani: così sia
Mi sveglio al suono della musica, Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza, così sia

[Coro]
Così sia, così sia, così sia, così sia
Ci sarà una risposta: così sia
Così sia, così sia, così sia, così sia
Ci sarà una risposta: così sia
Così sia, così sia, così sia, così sia
Sussurra parole di saggezza, così sia