SOMETIMES | BRITNEY SPEARS
ALBUM: …Baby One More Time
Data di Uscita: 1999
TESTO
[Verse 1]
You tell me you’re in love with me
Like you can’t take your pretty eyes away from me
It’s not that I don’t wanna stay
But every time you come too close, I move away
[Pre-Chorus]
I wanna believe in everything that you say
‘Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There’s things about me you just have to know
[Chorus]
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby, all I need is time
[Verse 2]
I don’t wanna be so shy, oh, oh
Every time that I’m alone, I wonder why
Hope that you will wait for me
You’ll see that you’re the only one for me
[Pre-Chorus]
I wanna believe in everything that you say
‘Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There’s things about me you just have to know
[Chorus]
Sometimes I run, sometimes, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
All I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby, all I need is time
[Bridge]
Just hang around and you’ll see
There’s nowhere I’d rather be
If you love me, trust in me
The way that I trust in you
[Chorus]
Sometimes I run, sometimes, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you, ooh
But all I really want is to hold you tight (Hold you tight)
Treat you right, be with you day and night (Day and night)
Sometimes I run, sometimes, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you, ooh
But all I really want is to hold you tight
I’ll treat you right, I’ll be with you day and night
All I really want is to hold you tight
Be with you day and night
Sometimes I run, sometimes, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you
TRADUZIONE
[Strofa 1]
Mi dici di essere innamorato di me
e che non riesci a togliermi gli occhi di dosso
Non è che non voglia rimanere
ma ogni volta che ti avvicini, mi sposto
[Pre-Coro]
Voglio credere a tutto quello che dici
perché suona bene
ma se mi volessi veramente, ci andresti piano
ci sono delle cose di me che dovresti conoscere
[Coro]
A volte corro, a volte mi nascondo
a volte ho paura di te
ma quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te notte e giorno
Piccolo, ho bisogno di tempo
[Strofa 2]
Non voglio essere così timida, oh, oh
Ogni volta che sono sola, ,mi chiedo perché
Spero che tu mi aspetterati
Capirai che sei l’unico per me
[Pre-Coro]
Voglio credere a tutto quello che dici
perché suona bene
ma se mi volessi veramente, ci andresti piano
ci sono delle cose di me che dovresti conoscere
[Coro]
A volte corro, a volte mi nascondo
a volte ho paura di te
ma quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te notte e giorno
quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te notte e giorno
Piccolo, ho bisogno di tempo
[Ponte]
Fatti un giro e vedrai
che non c’è posto in cui preferirei stare
se mi ami, abbi fiducia in me
Nel modo in cui mi fido di te
[Coro]
A volte corro, a volte mi nascondo
a volte ho paura di te
ma quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te notte e giorno
A volte corro, a volte mi nascondo
a volte ho paura di te
ma quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te notte e giorno
quello che voglio veramente è tenerti stretto
stare con te notte e giorno
A volte corro, a volte mi nascondo
a volte ho paura di te
ma quello che voglio veramente è tenerti stretto
trattarti bene, stare con te
