LEMON TREE | FOOLS GARDEN
ALBUM: Dish of the Day
Data di Uscita: 1995
TESTO
[Verse 1]
I’m sittin’ here in the boring room
It’s just another rainy Sunday afternoon
I’m wastin’ my time, I got nothin’ to do
I’m hangin’ around, I’m waitin’ for you
But nothing ever happens and I wonder
I’m drivin’ around in my car
I’m drivin’ too fast, I’m drivin’ too far
I’d like to change my point of view
I feel so lonely, I’m waitin’ for you
But nothing ever happens and I wonder
[Chorus]
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me ‘bout the blue, blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I’m turnin’ my head up and down
I’m turnin’, turnin’, turnin’, turnin’, turnin’ around
And all that I can see is just another lemon tree
[Bridge 1]
Sing!
Dap-dadada-dadpm-didap-da
Dadada-dadpm-didap-da
Dap-didili-da
[Verse 2]
I’m sittin’ here, I missed the power
I’d like to go out, takin’ a shower
But there’s a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
[Bridge 2]
Isolation is not good for me
Isolation, I don’t want to sit on the lemon tree
[Verse 3]
I’m steppin’ around in the desert of joy
Baby, anyhow I’ll get another toy
And everything will happen and you wonder
[Chorus]
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me ‘bout the blue, blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I’m turnin’ my head up and down
I’m turnin’, turnin’, turnin’, turnin’, turnin’ around
And all that I can see is just a yellow lemon tree
And I wonder, wonder
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me ‘bout the blue, blue sky
And all that I can see, and all that I can see
And all that I can see is just a yellow lemon tree
TRADUZIONE
[Strofa 1]
Seduto qui in una stanza boriosa
E’ un’altra domenica pomeriggio piovosa
Spreco tempo, non ho nulla da fare
Mi giro e rigiro, ti aspetto
ma non succede niente e fantastico
Faccio un giro in macchina
Guido veloce, vado lontano
Vorrei cambiare il punto di vista
ma non succede niente e fantastico
[Coro]
Immagino come, immagino perché
Ieri mi hai parlato del cielo blue
e tutto quello che riesco a vedere è un albero di limone
Faccio su e giù con la testa
Giro e rigiro
e tutto quello che riesco a vedere è un albero di limone
[Ponte 1]
Canta!
Dap-dadada-dadpm-didap-da
Dadada-dadpm-didap-da
Dap-didili-da
[Strofa 2]
Sono seduto qui, ho perso le forze
Vorrei uscire, fare una doccia
ma c’è una nuvola pesante nella mia testa
Mi sento stanco, mi metto a letto
beh, non succede niente e fantastico
[Ponte 2]
L’isolamento non mi fa bene
l’isolamento, non voglio stare seduto sull’albero di limoni
[Strofa 3]
Cammino nel deserto della gioia
in qualche modo avrò un gioco nuovo
e tutto accadrà e tu fantasticherai
[Coro]
Immagino come, immagino perché
Ieri mi hai parlato del cielo blue
e tutto quello che riesco a vedere è un albero di limone
Faccio su e giù con la testa
Giro e rigiro
e tutto quello che riesco a vedere è un albero di limone
e immagino
Immagino come, immagino perché
Ieri mi hai parlato del cielo blue
e tutto quello che riesco a vedere è un albero di limone
e tutto quello che riesco a vedere è solo un albero giallo di limone
